Luin uutisen, joka sai minut säpsähtämään, raivostumaankin (www.beliefnet.com/News/2004/04/New-One-Eye-Burkas-Introduced-In-Saudi-Arabia.aspx). Saudi-Arabiassa on esitelty uudentyyppinen burkha, kaapu musliminaisille, joka paljastaa vain yhden silmän. Tavanomainen burkha verhoaa naisen koko vartalon silmiä lukuunottamatta. Uusi ryhmä imaameja on havainnut, että sellainen burkha rohkaisee moraalittomuuteen. Sheikki Fahd huomauttaa, että naiset, jotka käyttävät sellaisia burkhia, saattavat iskeä silmää. Uudenlainen burkha estää tällaisen ilmehdinnän.

Ihmisellä, myös naisella, on kaksi silmää, ja siihen on hyvät syyt. Kummallakin silmällä on kaksi näkökenttää, oikea ja vasen. Kumpikin silmä lähettää vasemmanpuoleiset kuvansa oikeaan aivopuoliskoon ja päinvastoin. Molemmilla aivopuoliskoilla on binokuläärinen näkö ja siten ihminen saa ympäristöstään avaruus- ja syvyysvaikutelman. Tämän kyvyn, tämän välttämättömän biologisen ominaisuuden siis eräät imaamit haluavat ryöstää naisilta, jotka astuvat kotiovensa ulkopuolelle. Minusta se on kauhistuttavaa. Älköönkä kukaan tulko väittämään, että tässäkään kysymys ei ole islamista. (Näin kuulee usein väitettävän, kun mainitaan tyttöjen ympärileikkaus.) Uskontoa ei voi eristää uskonnon harjoittajien, ei etenkään sen opettajien, antamista ohjeista ja käskyistä.