VOIN JO PALJON PAREMMIN. TŠEHOV BADENWEILERISSA
2004, lankanidottu, 160 s., ISBN 951-825-019-7, kl 84.2, 23 e Tilaa
Vuonna 2004 on kulunut 100 vuotta Anton Tšehovin kuolemasta.
Erkko-palkinnon voittajan kaunis romaani yhdistää tarinaa ja fiktiota, se kertoo Anton Tšehovin viimeisistä päivistä Badenweilerin kylpylässä. Parantumattomasti sairaan, tuberkuloosia potevan kirjailijan kohtalo saa vastapainokseen makaaberejakin piirteitä, kun hän – toisin kuin virallinen historia kertoo – kohtaa amerikkalaisen kollegansa, niin ikään tuberkuloottisen Stephen Cranen. Molemmilla on mukanaan huonoa omaatuntoa poteva vaimo, Tšehovilla näyttelijätär Olga Knipper-Tšehova, Cranella entinen bordellinpitäjä Cora. Kylpylän vaimoväkeä vikittelevä omahyväinen tohtori Schwörer tuo oman mausteensa tarinaan.
Kaakaota, muutama ruokalusikallinen voita kolmen tunnin välein, kaurapuuroa ja mansikoista tehtyä teetä (tee juotava vuoteessa): tämän ruokavalion Tšehovin lääkäri hänelle todella määräsi. On myös historiallinen fakta, että kun hoito ei tepsinyt, lääkäri tilasi shampanjaa Tšehovin kuolinvuoteelle. Mutta miksi hän niin teki, siitä ei historia kerro... Kerrotaan myös, että Tšehovin kuollessa mustasiipinen perhonen eksyi huoneeseen, törmäili lamppua vasten ja löysi viimein ulos. Symbolinen, herkkä yksityiskohta – vaan olisiko se sittenkin ollut iso kärpänen...?
“Miksei se perhanan Tšehov päästä minua kotiin. Hänestä ei kuitenkaan saa enää irti ihmeitä, eihän se mies ole alkuunkaan mikään Dostojevski ja on kuulemma itsekin sanonut, että hänet unohdetaan muutamassa vuodessa.”
Romaanista sanottua:
“Raine Mäkinen kirjoitti mainion romaanin Tšehovin viimeisistä päivistä. – –. Voin jo paljon paremmin on varsinainen yllätys, hallittu ja tasapainoinen romaani, joka taitavasti käsittelee tunnettuja ja vähemmän tunnettuja elämäkerrallisia tietoja ja punoo mukaan jopa hallusinaatioksi katsottavan kohtalotoverin.” – Hannu Marttila, Helsingin Sanomat 6.11.2004
“Raine Mäkisen romaani on kieleltään pelkistetty, viehättävästi ironinen kuvaus Tšehovin viimeisistä päivistä – –. Viitteellisesti kerrottu hieno teos.” – Kristina Carlson, Suomen Kuvalehti 7/2005
"Raine Mäkinen on leikitellyt Tšehovillaan aika hurjalla tavalla. – – Tšehov on saanut kuolinvuotensa muistoksi itsensä näköisen teoksen. Minut tämä teos sai tarttumaan jälleen Tšehovin novelleihin.” – Kari Tahvanainen, Radio Rex 21.2.2005
“Voin jo paljon paremmin muistuttaa hieman katkeransuloista komediaa.” – Kari-Otso Nevaluoma, Länsiväylä 19.1.2005
“Raine Mäkisen 'kuvitelma' on kielellisesti rikas ja kaunis kokonaisuus.” – Jorma Heinonen, Keskisuomalainen 20.10.2004
“Jos joku Tšehov-asiantuntija saattaisi rypistellä kulmiaan romaanin tietopohjalle, niin hyvä kertoja Mäkinen ainakin on.” – Pekka Vanhala, Seinäjokinen 23.10.2004
“Tšehovin tuotannon, kirjeineen ja Melihovossa käyneenä tätä kirjaa en tahdo moittia. Kyllä Mäkinen faktat hallitsee ja hänen Tšehov-kuvansa vastaa aikalaistodistusten antia. Kirjailijasta jää tutun sympaattinen kuva.” – Väinö Immonen, Savon Sanomat 20.10.2004
“Yleisellä tasolla kirja on kaunis, haikea kuvaus hetkistä, jolloin toinen tekee kuolemaa ja toisen on jatkettava elämää yksin.” – Heljä Tuoriniemi, Seura 6/2005