HERRA VARJELE JOHN WAYNEA
Sam Spadestä alkaen yksityisetsivät ovat tulleet epäluuloisiksi, kun asiakkaan synkeä varjo heijastuu heidän toimistonsa ovelle – eikä entinen kantrilaulaja, nykyinen amatöörietsivä Kinky Friedman ole poikkeus. Kaksin verroin tämä pätee silloin, kun synkeä asiakas osoittautuu vanhaksi ystäväksi. Niinpä Kinky ei juuri innostu, kun Rottis, pitkäaikainen ystävä, avustava rikostutkija ja kuuluisa laskunsa maksamatta jättäjä, ehdottaa hänelle töitä. Mutta äidit ovat lähellä kantrilaulajan sydäntä, ja Rottis on adoptoitu lapsi, joka etsii biologista äitiään. Hyvin nopeasti juttu alkaa haista, ja pian on vaikea erottaa murhattuja epäillyistä. Varmaa on vain, että Kinky haluaa mieluummin synkeän asiakkaan kuin synkeän kohtalon.
Kinky on kuitenkin aina Kinky. Hän polttaa sikareita (joita hän säilyttää posliinisessa Sherlock Holmesin päässä), juo espressoa ja jättää kissan vahtiin lähtiessään selvittämään kinkkistä juttua, raportoiden sen käänteistä lyömättömällä tyylillään.
Suomentanut Jari Niittylä
Englanninkielinen alkuteos God Bless John Wayne.
Huhtikuu 2001, sidottu, ISBN 952-9646-29-1, 234 s., kl 84.2, 24 eur
Tilaa