Kontakt 2/2006

Skolelever från St Petersburg
Medborgarinstitutets bildkonstskolas elever och de ryska konsteleverna samarbetar under arbetsdemonstrationen.

Skolelever från St Petersburg i Österbotten

En grupp om 31 skolelever jämte lärare och några föräldrar från St Petersburg, sammanlagt 46 personer, besökte Österbotten under några dagar i slutet av mars. Skoleleverna, som var i lågstadieåldern, var från tre skolor och har fördjupade studier i konst, musik och dans. Gunilla Kleis från Jakobstad var reseledare och tolk för gruppen i Finland.

Måndagen den 27 mars stod Petalaxnejdens avdelning som värd för ett besök i Malax och Korsnäs. Besöket hade ordnats i samråd med Köpings lågstadieskola i Malax och Korsnäs bibliotek.

På förmiddagen uppträdde de ryska eleverna med sång, musik och dans för Köpings skolas elever och lärare. Skolans elever hälsade gästerna först välkomna med tre sånger. Därefter gjordes en rundvandring i skolan och rektor Yngve Lolax berättade om skolan och dess verksamhet.

På eftermiddagen besökte de ryska gästerna Korsnäs och ordnade en utställning av elevernas målningar i biblioteket. "Vår vackra värld målad av skolbarn i St Petersburg", med över 40 verk, var namnet på utställningen, som pågick närmare tre veckor i biblioteket. Eleverna i klass fem i Korsnäs skola besökte också biblioteket och träffade de ryska eleverna. Allmänheten visade stort intresse för utställningen och var mycket imponerade av elevernas prestationer.

Senare på eftermiddagen återvände eleverna till Köpings skola. Där fick de ryska gästerna bekanta sig med Malax-Korsnäs medborgarinstituts bildkonstskola och dess elever och hur den arbetar under ledning av lärarna Stefan Sjöholm och Nina Smulter-Jahn. Skoleleverna i Malax och Korsnäs och de ryska eleverna utväxlade namn och adresser med varandra och det blir väl någon brevväxling.

På kvällen hölls ett samkväm i Köpings skola för allmänheten. Detta samkväm var också en träff för samfundets medlemmar. De ryska eleverna uppträdde med sång, balett och dans. Malaxflickorna Sofia Lind och Linn Sjöholm, elever i Musikinstitutet Legato, uppträdde med pianomusik och sång. Gästerna hade i anslutning till samkvämet en mindre utställning av elevernas och också några lärares bilder, broderier, pärl- och träarbeten, som besökarna också kunde köpa.

Skolelever från St Petersburg

Rektor Alexandra Sergejevna Romanova sade att en av målsättningarna med resan var att lära känna den finländska kulturen och att också visa något av den ryska kulturen. Under sin resa i Finland besökte gruppen förutom Malax och Korsnäs, också Tammerfors, Vasa och Jakobstad.

Lars Hyöty

Taisia Atuchina, 10 år, och Ksenia Bagrova, 11 år, framför sina målade självporträtt vid utställningen i Korsnäs. I mitten deras lärare Anna Leontieva oc till vänster tolken Gunilla Kleis.




Suomi-Venäjä-Seura *** Palaute