Re: [puhekupla] The Spectre suomeksi?

---

From: Antti Peltola (antti.peltola@iki.fi)
Date: 17.11.2003 - 21:43:43

• Seuraava viesti: Tolvanen Juhani: "[puhekupla] IS 22.11."
• Edellinen viesti: welzu@surfeu.fi: "Re: [puhekupla] The Spectre suomeksi?"
• Kommentti viestiin: welzu@surfeu.fi: "Re: [puhekupla] The Spectre suomeksi?"
• Seuraava ketjussa: Heikki Kaukoranta: "Re: [puhekupla] Mika sananvapaus?"
• Viestit lajiteltuna: [ päiväyksittäin ] [ ketjuittain ] [ aiheittain ] [ kirjoittajittain ] [ liite ]
• Mail actions: [ respond to this message ] [ mail a new topic ]

---

> > Myös Aavemuukalainen on ollut käytössä, muistaakseni 1980-luvun
> > Teräsmiehissä.
> Ei, Aavemuukalainen on eri hahmo (Phantom Stranger), mutta seikkaillut
> myös Teräsmiehen sivuilla.
> Spectre käännettiin ainakin Teräsmies 1/89:ssä ihan vaan Spectreksi.
> Eli eipä muita taida olla.

No Muukalaisaave sitten, sellainenkin oli - arvatenkin menevät helposti
sekaisin.

-- 
Antti Peltola
Sarjakuvat: http://www.sarjakuvat.ht.st/
Sähköposti: mailto:antti.peltola@iki.fi

---

• Seuraava viesti: Tolvanen Juhani: "[puhekupla] IS 22.11."
• Edellinen viesti: welzu@surfeu.fi: "Re: [puhekupla] The Spectre suomeksi?"
• Kommentti viestiin: welzu@surfeu.fi: "Re: [puhekupla] The Spectre suomeksi?"
• Seuraava ketjussa: Heikki Kaukoranta: "Re: [puhekupla] Mika sananvapaus?"
• Viestit lajiteltuna: [ päiväyksittäin ] [ ketjuittain ] [ aiheittain ] [ kirjoittajittain ] [ liite ]
• Mail actions: [ respond to this message ] [ mail a new topic ]