[puhekupla] Neliö:uutta portugalilaista sarjakuvaa (mainos)
From: terhie@evtek.fi
Date: 25.09.2003 - 15:23:23
Kulttuurilehti Neliö nro2 ilmestyy Helsingin sarjisfestareille!
Lehdessä esittäytyvät mm. Portugalin sarjakuvan nuoret laatutekijät Pedro Nora
ja Isabel Carvalho. Suomalaisen näkökulman Porugali-teemaan tuo Jyrki Heikkinen.
Neliö myynnissä Helsingin sarjakuvafestivaaleilla Hurryn pöydässä
pienlehtitaivaassa.
Lisäinfoa ja kuva-albumi portugalista osoitteessa http://page.to/nelio
LEHDISTÖTIEDOTE 25.9.2003
NELIÖN PORTUGALI-TEEMANUMERO ILMESTYY HELSINGIN SARJAKUVAFESTIVAALEILLA
Kulttuurilehti Neliön toinen, Portugali-teemanumero ilmestyy 27.-28.9 Aktia-
salissa Yrjönkatu 31:ssä Helsingin sarjakuvafestivaaleilla, jossa sitä
myydään Hurry ry:n standilla. Lehteä löytyy myös 3.-5.10. järjestettävillä
Turun kirjamessuilla Kultti ry:n standilta. Lehti ilmestyy lähiviikkoina
myyntiin myös Akateemiseen kirjakauppaan. Neliön Portugali-numerosta löytyy
mm. kirjailija-psykiatri Eero Riikosen Välimeri-henkistä proosaa otsikolla
Jossain ylhäällä, kääntäjä Ilse von Hellensin artikkeli portugalilaisen
runouden Grand Old Ladysta Sophia de Mello Breyner Andresenista, Filmihullu-
lehden toimitussihteeri Lauri Timosen elokuvaohjaaja Manoel de Oliveiran
uraa tarkasteleva juttu sekä portugalilaista nykyrunoutta, mm. Núno Judicea
ja Eugénio de Andradea, Rita Dahlin kääntämänä. Lisäksi lehdessä on tuhti
annos visuaalista kulttuuria sarjakuvan muodossa. Terhi Ekebom kirjoittaa
portugalilaisesta sarjakuvakentästä ja portugalilaisen sarjakuvan
tulevat suuret nimet Isabel de Carvalho ja Pedro Nora ensiesiintyvät
suomalaisyleisölle sarjakuvillaan. Printtimuotoista lehteä täydentää
Portugali-aiheinen valokuva- ja piirrosgalleria osoitteessa
www.page.to/nelio. Verkosta löytyy myös Neliön ensimmäinen Underground-
numero kokonaisuudessaan. Portugali-numeroa voi tilata myös maksamalla
viisi euroa tilille Hurry 800025-37459611 ja ilmoittamalla laskun
viiteosassa oman nimensä, osoitteensa ja että kyse on Neliö-lehden
tilauksesta.
Neliössä kulttuurin ilmiöitä luodataan pintaa syvemmältä – tavalla, johon
nykyinen päivälehti- ja aikakauslehtijournalismi ei yllä. Lehden
avustajakunta koostuu toimittajista, kriitikoista, kirjailijoista ja
kirjoittajista, kuvataiteilijoista, kääntäjistä ja toimijoista taiteen eri
osa-alueilta. Neliö ylittää rohkeasti rajoja taiteiden ja perinteisten ja
uusien tekotapojen välillä.
Neliötä päätoimittaa Rita Dahl ja lehden ulkoasusta vastaavat Terhi Ekebom
ja Spaghetti Tank. Lehden seuraavana teemana on kapitalismi ja vuosi
päätetään Brasilialla.
Neliö – silmät voivat rasittua, ehkä niiden pitääkin!
Lisätietoja: Rita Dahl, puh. 041-503 3645, rita.dahl@helsinki.fi
