RE: [puhekupla] Sarjakuvakauppojen osoitteita
From: Petri Halonen (petri.halonen@nkcables.com.sg)
Date: 21.10.2002 - 07:52:52
Heissan ja terveisiä Singaporesta,
Ajattelin kommentoida noista sarjakuvakaupoista Singaporessa. Olen
asustellut täällä noin vuoden päivät ja olen löytänyt kolme sarjakuviin
erikoistunutta liikettä joista kaksi on jo lopetettu. Sarjakuvat eivät
kuulemma oikein tee kauppaa. Parhaiten myy kiinankielinen manga ja olen
törmännytkin pariin pelkästään kiinankielistä sarjakuvaa myyvään
liikkeeseen.
Onneksi yksi melko hyvätasoinen liike on edelleen pystyssä. Tämä liike
löytyy Orchard Roadilta Lucky Plaza nimisen ostoskeskuksen toisesta
kerroksesta (löytyy kun kysyy keskuksen infosta). Liikkeen valikoimasta
löytyy kaikkea perinteistä amerikkalaista sarjakuvaa (kuten kaikkialla
maailmassa), mutta sen lisäksi liikkeessä on laaja valikoima englannin
kielistä mangaa. Osa tuosta mangasta on käännetty Singaporessa paikalliseen
käyttöön, mutta paljon tullut myös USA:sta. Paikalliset käännökset ovat
hieman halvempia. Lisäksi olen törmännyt muutamaan ihan paikalliseen
tuotantoon, joka seurailee aika paljon japanilaista valtavirtaa. En olisi
tunnistanut paikalliseksi ellei minulle olisi kerrottu. Pääsääntöisesti
tarjonta kuitenkin samaa kuin muuallakin.
@omix Comix
Orchard Road
#02-17 Lucky Plaza
Toinen erittäin hyvä sarjakuva tarjonta löytyy Kinokuniya (japanilainen
ketju) nimisestä suuresta kirjakaupasta. Tämä sijaitsee myös Orchard
Roadilla Takashimaya nimisessä ostoskeskuksen neljännessä kerroksessa.
Kirjakaupassa on useita hyllyrivejä sarjakuvaa ja mikä parasta sarjakuvat on
suojattu pistämällä muovitaskuihin. Liikkeestä löytyy laaja valikoima
uudempaa sarjakuvaa ja paljon myös mangaa.
Kinokuniya Book
391 Orchard Road
#03-10/15 Ngee Ann City
Singapore 238872
Muutamassa muusakin kirjakaupassa myydään sarjakuvia, mutta ongelmana ovat
paikalliset tavat ja nuo sarjakuvat ovat moneen kertaan luettuja, joten ei
niitä viitsi ostaa. Esim. Borders nimisessä kirjakaupassa asiakkaat
saattavat tulla ja viettää koko päivän lukien - vähän kuin kirjastossa.
Hyviä löytöjä voi tehdä erilaisilla toreilla ja markkinoilla. Ongelma on,
että myyjät vaihtuvat ja jos löydät jonain päivänä halpaa sarjakuvaa
jostain, niin sitä samaa myyjä ei löydy enää seuraavana päivänä. Ja
kaikenlaista kummaa saattaa löyty erilaisista pikkupaikoista kuten
esimerkiksi tuolta China Townista.
Hinnat Singaporessa ovat muodostuvat uusille sarjakuville pääsääntöisesti
seuraavasti. Otetaan tuotteen USD hinta ja kerrotaan se kahdella. Tuotteen
hinta on sitten tämä summa, mutta Singaporen dollareissa. Eli jos tuote
maksaa 15 USD:tä niin Singaporessa hinta on 30 SGD:tä. Ja yksi SGD on tällä
hetkellä 3,5 mk (Euroista en tiedä, kun en ole vielä koskaan käyttänyt.).
Toisinaan on alennuksia ja kerroin on kahden sijaan esim. 1.7 tai jopa 1.5.
Paikallisesti painetut ovat hieman halvempia, mutta eivät sarjakuvat täällä
mitään sikahalpoja ole.
Jos joku on kiinnostunut kaikenlaisesta oheismateriaalista: miniatyyreistä,
julisteista jne., niin noita liikkeitä täältä löytyy. Jo noissa
mainitsemissani liikkeissä on jonkinlaista tarjontaa, mutta sen lisäksi olen
törmännyt useisiin ihan oheistavaraan keskittyneesiin pikkuliikkeisiin. Itse
en keräile tai ole kauhean kiinnostunut noista oheisjutuista, joten en ole
pistänyt noita osoitteita mieleen. Luulen, että Aasiasta yleensäkin löytyy
aika paljon tuota oheistavaraa - ovat kovasti innostuneita keräilijöitä.
Jos joku tarvitsee tarkempia tietoja toimitan niitä mielelläni.
Petri Halonen
> -----Original Message-----
> From: owner-puhekupla@katto.kaapeli.fi
> [mailto:owner-puhekupla@katto.kaapeli.fi]On Behalf Of Maria Björklund
> Sent: Friday, October 18, 2002 9:13 PM
> To: Puhekupla sarjakuvasähköpostilista
> Subject: [puhekupla] Sarjakuvakauppojen osoitteita
>
>
>
> Hei vaan.
>
> Palasin juuri Suomeen kahden viikon reissusta, ja ajattelin jakaa
> sarjakuvakansan kanssa löytöni. Eli siis osastoa "osoitetietoja
> maailmanmatkaajille".
>
>
> BRISBANE
>
> Brisbanessa, Australiassa on ainakin kaksi varteenotettavaa, asiallista
> sarjakuvaliikettä. Molemmat sijaitsevat kätevästi Cityssä, ja
> niistä löytyy
> niin supersankareita, mangaa kuin ns. alternative-sarjakuvaa. Valikoima
> lienee liki 100% englanninkielistä.
>
> Paikallisen sarjakuvan tarjonta oli aika heikkoa. Tiedän aiemmasta
> kokemuksesta, että Australiassa on monenlaisia sarjakuvapienlehtiä, mutta
> niitä ei noista liikkeistä montakaan löytynyt. Veikkaan syyksi sitä, että
> Australia on erittäin suuri maa (Yhdysvaltain kokoinen
> suunnilleen), eivätkä
> pienkustanteet välttämättä leviä kotiosavaltionsa ulkopuolelle.
>
> Molemmissa liikkeissä myytiin sarjakuvan lisäksi roolipelimateriaaleja.
>
> ACE COMICS & GAMES
> Lvl 1, 43 Adelaide Street
> Brisbane, Qld. 4000 Australia
>
> www.ace-comics.com.au
>
> - "comics, miniatures, action figures, gard games"
> - en huomannut lainkaan paikallisia pienlehtiä
>
> COMICS, COLLECTABLES & GAMES ETC.
> 79-81 Elizabeth Street
> Brisbane, Qld. 4000 Australia
>
> www.comicsetc.com.au
>
> - myynnissä sarjakuvan lisäksi kaikenlaista oheissälää, mm. sarjakuva- ja
> animaatio-originaaleja
> - löytyi pieni osasto "Australian comics", sisälsi pelkästään julkaisuja,
> jotka minä määrittelisin pienkustanteiksi, mutta liki kaikissa
> pyrkimys oli
> jonkinlaiseen mainstream-tyyliin
> - auki ma-to 9-17.30, pe 9-20, la 9-16, su 10.30-15.30
>
>
> ANNERLEY
>
> Annerleyssä en käynyt, mutta siellä on käyntsärin mukaan Ace Comicsin
> sisarliike, lienee hyvinkin samankaltainen. Eli näin:
>
> COMIC WARRIORS
> Shop 18, Annerley Arcade
> 478 Ipswich Road
> Annerley, 4103 Australia
>
> - "comics, miniatures, action figures, card games"
>
>
> SINGAPORE
>
> Singaporesta en löytänyt ainuttakaan sarjakuvaliikettä. Niitä
> saattaa varsin
> hyvin olla olemassa, lyhyen visiitin aikana ei vain osunut silmiin.
>
> Eräässä Orchard Roadin ostoskeskuksessa, Wheelock Placessa, kävin suuressa
> Marks & Spencerin kirjakaupassa. Sarjakuvatarjonta oli erittäin huonoa.
> Sarjakuvaa oli jokunen hyllymetri, mutta ne metrit koostuivat
> alle kymmenen
> piirtäjän tuotannosta. Eli kilokaupalla Lassia&Leeviä, Dilbertiä,
> Karvista,
> Tenavia, Baby Bluesia... Onnistuin löytämään noin kaksi aasialaista
> sarjakuvakirjaa, molemmat jotain vähemmän tenhoavaa japanilaista
> huumoristrippiä tai vastaavaa. En sitten tiedä onko tuolla asialla mitään
> tekemistä Singaporen kanssa, ehkä Marks & Spencerin sarjakuvaosastot ovat
> yhtä huonoja kaikkialla maailmassa?
>
> Samasta ostoskeskuksesta löytyi sen sijaan pikkuinen, mutta sitäkin
> mielenkiintoisemmin varusteltu keräilyleluliike. Eli Totoroa, Astroboytä,
> Mikki Hiirtä, Barbieta ym.ym. joka koossa ja muodossa. Spirited Away
> -leffankin oheisleluja oli jo saatavissa. Singapore on yleisesti ottaen
> suomalaisittain halpa paikka, mutta tuossa nimenomaisessa
> putiikissa hinnat
> saattoivat lähennellä Suomen tasoa. Riippui vähän lelusta.
>
> DOLLZ INC Pte Ltd
> 501 Orchard Road #02-06 Wheelock Place
> Singapore 238880
>
> www.ngcollection.com
> e-mail: wardwin@pacific.net.sg
>
> Sarjakuviakin löysin, mutta hiukan yllättävästä paikasta, nimittäin China
> Townista, yhdestä lelukaupasta sekä eräältä katukaupustelijalta. Kaikki
> olivat japanilaista mangaa. Ostin yhden Gon-alpparin naurettavaan hintaan,
> noin 3 euroa. Joitain muita mangoja olisi irronnut jopa noin yhden euron
> hintaan per albumi. Jos tuolla shoppailee, voi kyllä tulla kieliongelmia
> kovemmallekin otakulle, sillä käsittääkseni kirjat olivat singaporelaisia
> painoksia, siis kiinankielisiä käännöksiä.
>
>
> LOPPUVETOOMUS
>
> Puhekupla-listalla on muistaakseni julkaistu kuukausien kuluessa
> erinäisiäkin hyviä sarjakuvaliikevinkkejä matkailijoille. Olisiko noissa
> tietokannan ainesta? Eikö olisi optimaalista, jos ennen matkaa voisit vain
> kliksauttaa tietokantasivulle, valita kohdemaan ja -kaupungin, ja tulostaa
> valmiin osoiteluettelon (kenties pienten luonnehdintojen kera)...? Kenties
> minäkin olisin näin paikantanut sarjakuvaliikkeitä Singaporesta. Mukaan
> voisi tietty kelpuuttaa myös muita alaa liippaavia osoitetietoja,
> sellaisia
> paikkoja kuin Serieteket tai vaikka tuo Dollz inc.
>
> Vai onko tällainen jo jossain ulkomailla toiminnassa? Jos joku tietää
> tällaisen webbisivun olemassaolosta, niin kertokoon siitä tällä listalla
> ensi tilassa!
>
>
> t: Maria :c)) - hiukan ruskeampi, henkisesti rikkaampi, taloudellisesti
> köyhempi
>
>
>
>
>
>
>
