Re: [puhekupla] Re: [puhekupla] Myydyimpiä kirjoja, U.R. ja Festareista
From: Ville V Hanninen (vvhannin@cc.helsinki.fi)
Date: 28.08.2002 - 08:38:38
On Tue, 27 Aug 2002, Johanna Rojola wrote:
> > Olenkohan ainoa, jonka mielestä Taru Sormusten herrasta ei ole mitään
> > kovin korkeatasoista luettavaa? Ainakin suomennos on aivan kökkö,
> > sain teoksen luettua vain peräänantamattomalla sisulla. (Päätin
> > lukea ao. teoksen n. 10 vuotta sitten ihan yleissivistyksen tähden.)
> > Kaunokirjallisuuden kovaan sarjaan, Tshehoviin ja Steinbeckiin etc., on
> > tällä eepoksella valovuosien matka.
>
> Tiedatteko sen pelin jossa sanotaan "Ma en o koskaan..." Siin Levottomis
> ne tais pelata sita. Mika lie pelin nimi suomeksi. Joka tapauksessa, se on
> erityisen hauskaa tyyliin elokuva- tai sarjakuvaharrastajajoukossa. Ma en
> o koskaan lukenut Sormusten herraa (vasyin sivulla 40) enka Harry
> Potteria enka nahnyt yhtaan Tahtien sota-elokuvaa. Nailla sais aika
> reippaasti pojoja oikeessa seurassa.
>
> Mua ei kuvitellut kiinnosta
>
> t. muka-omaelamakerrallinen sarjakuvapiirtaja
>
> roju
>
>
