Re: [puhekupla] suomessa liian vähän mangapiirtäjiä
From: Bobcat . (bobcat_112@hotmail.com)
Date: 08.05.2001 - 23:17:17
>Manga on japanilaisen ja japanilaisille piirtämä sarjakuva... Jossa
>kaikki periaatteessa on tekstiä mm hikipisarat, otsasuonet, verta
>vuotavat
>nenät jne... Aito manga ei ole pelkää sarjakuvaa se on kieli
>itsessään...
>Jonka ymmärtämiseen tarvitaan helvetisti taustatietoa... En usko
>että kukaan kuka ei olisi asunut Japanissa koko ikäänsä pystyisi
>piirtämään mangaa... Koska manga on suunniteltu luettavaksi nopeasti...
>3.75sekuntia (The World Of Japanese Comics kirjoittanut Frederik L
>Schodt)
>menee normaalilta japanilaiselta yhden sivun lukemiseen...
>Tämä johtuu siitä japanilaisilla on lähes rajaton määrä sivuja
>käytettävänä
>mikä on johtanut siihen että manga on enemmän elokuvamaista kuin
>sarjakuva-
>maista. Toivottavasti tosta saa jotain selvää...
Ahem.... Itseasiassa manga on suomeksi sarjakuva, niin yksinkertaista se on.
Länsimaiset fanit on vaan omineet kyseisen sanan. Yhtä hyvin me voitaisiin
kaikki kutsua Amerikkalaisia sarjakuvia comicseiksi. "Manga" ei suinkaan ole
mikään ihme juttu vaan sarjakuvaa, jolle on ominaista tietty tyyli joka on
kehittynyt Japanille ominaiseksi sarjakuvakerronnaksi. Ja tämä kyseinen
tyyli on, yllätys yllätys, aikoinaan saanut vaikutteita länsimaista.
Tottakai jokaisen maan sarjakuvista heijastuu kyseisen maan kulttuuri, siinä
nyt ei ole mitään ihmeellistä. Ja nopeasti luettavuus johtuu
yksinkertaisesti japanilaisten hyvin kiireisestä elämäntyylistä.
Ei millään pahalla, mutta ei noi sun kommentit mitenkään vakuuttavia olleet.
Sitäpaitsi, kuka tahansa japanilaiseen sarjakuvaan kunnolla perehtynyt
pystyy oppimaan mangan "lait". Siihen ei edes kulttuuria tarvitse sotkea.
- Aura I.
_________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.
