Heikki Poroila
  Yhtenäistetty Alfred Schnittke
 
 
 
 
 
Päivitetty 15.10.2003
Teosten yhtenäistettyjen nimekkeiden ohjeluettelo
Aloitussivu
Esipuhe
Hakemisto
Yhdistyksen sivujen aloitussivulle Nettijulkaisujen aloitussivulle Uudelleenjulkaisujen aloitussivulle
  Pääluettelo
 
[Konsertot, piano, ork.]
1960.
 
[Poema o kosmose]
1961. Orkesteri.
 
[Odinnadtsataja zapoved]
1962. Ooppera.
V: The 11th commandment

[Konsertot, viulu, ork., nro 1]
1957/1962. Uudistettu versio merkitään [Konsertot, viulu, ork., nro 1 (1962)].

[Detskaja pesy]
1962-1963. Piano. Alkuperäistä nimitystä ei ole löytynyt lähteistä, tämä on käännös englanninkielisestä muodosta.

[Preludit ja fuugat, piano]
1963.

[Sonaatit, viulu, piano, nro 1]
1963. Versio viululle ja kamariorkesterille merkitään [Sonaatit, viulu, piano, nro 1; sov., viulu, kamariork. (1968)].

[Muzyka]
1964. Piano ja kamariorkesteri. Osat: 1. Variazioni, 2. Cantus firmus, 3. Cadenza ja 4. Basso ostinato.

[Dialogue]
1965. Sello ja soitinyhtye (septetti) eli kyseessä on oktetti.

[Improvizatsija i fuga]
1965. Piano.

[Laulut, Mz, piano (Tsvetajeva)]
1965. Mezzo-sopraano ja piano.
V: Tri stihotvorenija. Three poems by Marina Tsvetajeva

[Muunnelmat, piano]
1965. Piano.
V: Variations on one chord

[Muunnelmat, harmonikka]
1966.
V: Variatsii na odin akkord

[Konsertot, viulu, ork., nro 2]
1966. Säestävä orkesteri on kamariorkesteri.

[Kvartetot, jouset, nro 1]
1966. Osat: 1. Sonata, 2. Canon ja 3. Cadenza.

[Pianissimo]
1967-1968. Orkesteri.

[Serenadit, viulu, klarinetti, kontrabasso, piano, lyömäsoittimet]
1968.
V: Serenada dlja pjat musikantov

[Sonaatit, viulu, piano, nro 2]
1968.
V: Quasi una Sonata

[Potok]
1969. Elektroakustinen sävellys.
V: Stream

Sivun alkuun

[Kaanonit, jousikvartetti (Stravinsky)]
1971.
V: Kanon pamjati I. F. Stravinskovo. Canon In memoriam Igor Stravinsky

[Kappaleet, piano (1971)]
1971. Kappaleita on kuusi.

[Konsertot, oboe, harppu, jousiork.]
1971.

[Golosa prirodi]
1972. Naiskuoro ja vibrafoni. Kuoro laulaa ilman tekstiä.
V: Voices of nature

[Sinfoniat, nro 1]
1969-1972.

[Sjuita v starinnom stile]
1972. Viulu ja piano/cembalo. Osat: 1. Pastorale, 2. Ballet, 3. Minuet, 4. Fugue ja 5. Pantomime. Vuoden 1986 versio merkitään [Sjuita v starinnom stile; sov., alttoviulu, soitinyhtye]. Osan Minuet sovitus merkitään [Sjuita v starinnom stile. Minuet; sov., viulut (2) (Moz-Art)].
V: Suite in Old Style

[Greeting Rondo]
1973. Viulu ja piano. Nimenmuodon alkuperäisyys on epävarma.

[Gimn I]
1974. Sello, harppu ja patarummut. Osat II-IV on standardoitu erillisteoksina.
V: Hymn
 
[Zoltyi zvuk]
1973-1974. Pantomiimi soitinyhtyeelle ja ääninauhalle. Ensimmäinen kirjain on todellisuudessa hattupäinen Z.
V: Der gelbe Klang. Yellow sound
 
[Cantus perpetuus]
1975. Kosketinsoitin (piano, cembalo, urut tai celesta) ja 1-4 lyömäsoittajalle ad libitum.

[Laulut, baritoni, piano (Don Carlos)]
1975. Kahdeksan laulua näyttämömusiikista Don Carlos.

[Preludit, viulut (2)]
1975. Vaihtoehtoisena esityskokoonpanona on viulu ja ääninauha.
V: Preludija pamjati D. D. Šostakovitša. In memoriam Dmitri Shostakovich

[Requiemit]
1975. Solistit, sekakuoro ja soitinyhtye. Musiikki on sävelletty näyttämöteokseen Don Carlos. Requiemissa on 14 osaa.

[Der Sonnengesang des Franz von Assisi]
1976. Kaksi sekakuoroa ja soitinyhtye (urut, celesta, patarummut, tam-tam, vibrafoni ja kellot).

[Kvintetot, piano, jouset (1976)]
1972-1976.

[Moz-Art I]
1976. Kaksi viulua. Teos perustuu Mozartin luonnoksiin KV 416d=446 (Pantalon und Colombine). Järjestysnumero ei kuulu teoksen alkuperäiseen nimeen, vaan on yhtenäistetyssä nimekkeessä erottamassa sen neljä vuotta myöhemmästä, samannimisestä teoksesta.

[Concerto grossot, viulut (2), cembalo, piano, jousiork., nro 1]
1977. Kaksi viulua, cembalo, preparoitu piano ja jousiorkesteri.

[Magdalina]
1977. Lauluääni ja piano.

[Moz-Art à la Haydn]
1977. Kaksi viulua, kaksi jousiorkesteria ja kontrabasso.

[In memoriam]
1972-1978. Orkesteri. Musiikki on sovitus pianokvintetosta (1972-1976).

[Konsertot, viulu, ork., nro 3]
1978. Säestävä orkesteri on kamariorkesteri.

[Labirinty]
1971-1978. Balettimusiikkia.
V: Labyrinths

[Sonaatit, sello, piano, nro 1]
1978.

[Dedication to Igor Stravinsky, Sergey Prokofiev and Dmitry Shostakovich]
1979. Piano kuusikätisesti. Alkukielistä nimitystä ei ole löytynyt lähteistä.

[Gimn II]
1979. Sello ja kontrabasso.
V: Hymn
 
[Gimn III]
1979. Sello, fagotti, cembalo ja kellot/patarummut.
V: Hymn
 
[Gimn IV]
1979. Sello, kontrabasso, fagotti, cembalo, harppu, patarummut ja kellot.
V: Hymn

[Konsertot, piano, jousiork.]
1979.

[Sinfoniat, nro 2 (St. Florian)]
1979. Kamarikuoro ja orkesteri. Osat: 1. Kyrie, 2. Gloria, 3. Credo, 4. Credo, 5. Sanctus – Benedictus ja 6. Agnus Dei.

[Stille Musik]
1979. Viulu ja sello.

Sivun alkuun

[Dve malenkije pesny]
1980. Urut. Osia on kaksi.

[Kvartetot, jouset, nro 2]
1980.

[Moz-Art II]
1980. Oboe, cembalo, harppu, viulu, sello ja kontrabasso. Järjestysnumero ei ole alkuperäinen, vaan se on lisätty erotukseksi varhaisempaan, samannimiseen teokseen.

[Sinfoniat, nro 3]
1980.

[Three Madrigals]
1980. Sopraano ja soitinyhtye (viulu, alttoviulu, kontrabasso, vibrafoni ja cembalo). Osat: 1. Sur une étoile, 2. Entfernung ja 3. Reflection. Nimenmuodon alkuperäisyys on epävarma.

[Three Scenes]
1980. Sopraano ja soitinyhtye. Nimenmuodon alkuperäisyys on epävarma.

[Gogol-Suite]
1981. Orkesteri. Gennadi Rozdestvenskin orkesteroima 8-osainen sarja musiikista teokseen The Dead Souls Register.

[Minnesang]
1980-1981. Sekakuoro (52 laulajaa). Tekstit ovat 1100- ja 1200-lukujen minnelaulajien käsialaa.

[Passacagliat, ork. (1981)]
1979-1981.

[A Paganini]
1982. Sooloviulu.

[Concerto grossot, viulu, sello, ork., nro 2]
1981-1982.

[Lebenslauf]
1982. Neljä metronomia, kolme lyömäsoittajaa ja piano.

[Septetot, huilu, klarinetit (2), jousitrio, cembalo]
1981-1982. Cembalon vaihtoehtoinen soitin on urut. Osat: Introduction, 1. Perpetuum mobile ja 2. Choral.

[Endstation Sehnsucht]
1983. Balettimusiikkia.
V: A Streetcar Named Desire

[Kvartetot, jouset, nro 3]
1983.

[Schall und Hall]
1983. Pasuuna ja urut.

[Seid nüchtern und wachet...]
1983. Kantaatti altolle, kontratenorille, tenorille, bassolle, sekakuorolle ja orkesterille. Schnittke sisällytti kantaatin myös oopperaan Historia von D. Johann Fausten.
V:Faust-kantaatti

[Konsertot, viulu, ork., nro 4]
1984.

[Sinfoniat, nro 4]
1984. Solistit ja kamariorkesteri. Laulajien osuuksissa ei ole tekstiä.

[Concerto grossot, viulut (2), kamariork., nro 3]
1985.

[(K)ein Sommernachtstraum]
1985. Orkesteri.
V: Kein Sommernachstraum

[Konsertot, alttoviulu, ork., nro 1]
1985.

[Konsertot, sekakuoro]
1984-1985. Kuorossa on sopraanosoolo-osuus. Osat: 1. O Povelitel suštšego vsego (O Lord of all that is, Giver of priceless gifts), 2. Sobrane pesen (These songs, where very verse is filled with grief) 3. Vsem tem, kto vniknet v suštšnos (To him that seeks to penetrate these mournful words) 4. Sei trud, tšto natšinal ja (This labour I commenced with hope and with Thy name).
V: Kontsert dlja hora

[Othello]
1985. Balettimusiikkia.

[Ritual]
1984-1985. Orkesteri. Teos on sävelletty Belgradin vapautuksen 40-vuotisjuhliin.

[Sketches]
1985. Balettimusiikkia. Pääosan musiikista on orkestroinut Gennadi Rozdestvenski. Erillissovitus osasta Polka vuodelta 1993 merkitään [Sketches. Polka; sov.., viulu, piano].

[Triot, jouset (1985)]
1985. Kamariorkesteriversio Trio-Sonata merkitään [Triot, jouset (1985); sov., kamariork. (1987)].

[Konsertot, sello, ork., nro 1]
1985-1986.

[Peer Gynt]
1986. Balettimusiikkia. Myös erillisenä esitetty Epilogue merkitään [Peer Gynt. Epilogue; sov., sekakuoro, ork.]. Sekakuoron tekstitön laulu esitetään ääninauhalta. Myöhempi versio merkitään [Peer Gynt. Epilogue; sov., sello, piano, ääninauha (1992)].

[Quasi una sonata]
1987. Viulu ja kamariorkesteri.

[Sonaatit, piano, nro 1]
1987.

[Stihi pokajannije]
1987. Kuoro.

[Aphorisms (1988)]
1988. Kamariorkesteri.

[Concerto grossot, viulu, oboe, ork., nro 4]
1988. Teos on samalla sinfonia nro 5.
V: Sinfoniat, nro 5 (1988)

[Klingende Buchstaben]
1988. Soolosello.

[Konsertot, piano, 4-kät., ork. (1988)]
1987-1988.

[Laulut, baritoni, piano (1988)]
1988. Kolme laulua.
V: Drei Gedichte

[Eröffnungsvers zum Festspielsonntag]
1989. Kuoro ja urut.

[Kvartetot, jouset, nro 4]
1989.

[Kvartetot, piano, jouset (1989)]
1989. Teos perustuu Mahlerin luonnoksiin.

[Monologue]
1989. Alttoviulu ja jousiorkesteri.

[3 x 7]
1989. Klarinetti, käyrätorvi, pasuuna, viulu, sello, kontrabasso ja cembalo.

Sivun alkuun

[Konsertot, sello, ork., nro 2]
1990.

[Moz-Art à la Mozart]
1990. Kahdeksan huilua ja harppu.

[Three Fragments]
1990. Cembalo.

[Aphorisms (1990)]
1990. Piano. Osia on viisi.

[Agnus Dei]
1991. Kaksi sopraanoa, naiskuoro ja orkesteri.

[Concerto grossot, viulu, piano, ork., nro 5]
1991. Viulu, orkesteri ja näyttämön ulkopuolella oleva piano.

[Madrigal in memoriam Oleg Kagan]
1991. Viulu tai sello.

[Sonaatit, piano, nro 2]
1990-1991.

[Sutartines]
1991. Urut, lyömäsoittimet ja jousiorkesteri.

[To The 90th Birthday of Alfred Schlee]
1991. Alttoviulu.

[Torzestvennyi kant]
1991. Kuoro, viulu, piano ja orkesteri. Huom! Nimessä olevan z-kirjaimen päälle kuuluu vielä hattu, jota ei tässä pystytä esittämään.
V: Solemn Canto

[Zizn s idiotom]
1991. Ooppera. Huom! Nimen alussa olevan Z-kirjaimen päälle kuuluu vielä hattu, jota ei tässä pystytä esittämään.
V: Life with an Idiot

[Hommage à Grieg]
1992. Orkesteri.

[Sinfoniat, nro 6]
1992.

[Sonaatit, piano, nro 3]
1992.

[Concerto grossot, viulu, piano, jousiork., nro 6]
1993.

[Kvartetot, lyömäsoittimet (1993]

[Mjortvyje duši]
1993. Gennadi Rozdestvenskin kokoama orkesterisarja samannimisestä elokuvasta.

[Mutter]
1993. Mezzo-sopraano ja piano.

[Sinfoniat, nro 7]
1993.

[For Liverpool]
1994. Orkesteri.

[Fünf Fragmente zu Bildern von Hieronymus Bosch]
1994. Tenori, pasuuna, viulu, cembalo, patarummut ja jousiorkesteri.

[Gesualdo]
1994. Ooppera.

[Historia von D. Johann Fausten]
1983-1994. Ooppera. Oopperasta irrotettu kantaatti Seid nüchtern und wachet on itsenäisenä teoksena.

[Improvisaatiot, sello]
1993-1994.

[Konsertot, viulu, alttoviulu, sello, jousiork., piano]
1994.
V: Konzert zu Dritt

[Lux aeterna]
1994. Kuoro ja orkesteri. Schnittken osuus yhteissävellyksessä Requiem der Vörsöhnung.
V: Communio II

[Menuetit, jousitrio (1994)]
1994.

[Sinfoniat, nro 8]
1993-1994.

[Sinfonischer Vorspiel]
1994. Orkesteri.

[Sonaatit, sello, piano, nro 2]
1993-1994.

[Sonaatit, viulu, piano, nro 3]
1994.

[Sonatiinit, piano, 4-kät.]
1994.

[Sinfoniat, nro 9]
1995-1997.

[Konsertot, alttoviulu, ork., nro 2]
1995-1998.

[Muunnelmat, jousikvartetti]
1995-1998.

Gruber, Franz
[Stille Nacht; sov., viulu, piano / Schnittke]
1978.

Sivun alkuun

 
© Heikki Poroila 2003 (Käyttöoikeuksien osalta katso uudelleenjulkaisujen aloitussivulle)