Etelä-Suomen piiri

J.ANTIKAISEN MOSKOWA 14.2.- 19.2.2004

14.2.2004 klo 17.45 Junassa Helsingin rautatieasemalla

7 minuuttia junan lähtöön. Seuraksi sain loosiin wenäläisen perheen. Mies, waimo ja teini-ikäinen poika. Eivät tervehtineet ja pussukoita oli jos jonkunlaista. Pikkasen snadihan tämä loosi on, mutta kyllä tänne sowitaan. Kyllähän tämä jonkin verran jännittää, ei woi muuta sanoa. Konnarit ja itse stogekin on ainakin sisältä aika erilainen, mitä on meikäläisiä nähnyt. Omalla tawallaan ihan makee. Lähtöön 2 min. Täytyy mennä kuikuilemaan ikkunasta. Ja junahan lähti minuutilleen ajallaan. Onhan tässä kyllä aika helwetin pitkä matka edessä ja sama vielä poiskin. Waunussa on kohtalaisen lämmin, +24-26C, joten kyllä tarkenee. Tulipa käytyä Riihimäen jälkeen WC:ssä, ei tullut käsienpesuwettä. Saippuaa kyllä tuli, mutta saihan tuon pyyhittyä paperipyyhkeeseen.

14.2.2004 klo 20.50 Wainikkalan raja-asema

Stadista siis kestää neljän pysähdyksen kanssa 3 h 10 min. Että ei se Wenäjä sen kauempana ole. Passit kysyttiin hywissä ajoin Suomen puolella ja kohta on wuorossa Wenäjän puolen rajamuodollisuudet. Kai nekin yhtä näppärästi sujuvat. Hyttikawerit ottivat kimpsut&kampsut ja häipyivät juuri äsken. Kai niillä on sit oma kyyti wenaamassa.

14.2.2004 klo 23.40 Junan ravintolawaunu

Leimat on lyöty ja Wenäjällä ollaan. Piti tulla sen kunniaksi ottaa yksi Baltika bisse tänne. Hintaa oli 40 ruplaa. Eli karwan verran yli euron. Ei muuten hassumpaa tuo Baltika. Pistiwät nuo huussit kiinni silleen, että oli semmonen ehkä pari tuntia, ettei päässyt wessaan.

15.2.2004 klo 7.00 Junassa

Just tossa heräilin ja jonkin paikan lämpömittari näytti - 18 astetta. Kunnon talwiloma.

15.2.2004 klo 8.50 Turistiajelubussi Moskowassa Leningradin aseman edessä

Kiertoajelusta haluawat 150 r ja 2 tuntia kuulemma kestää. Aika vääntämistä, että tajusiwat, mitä kysyi. Nafta tuoksuu oikein kunnolla ja lähtöä odotellaan tässä "ikääntyneessä" ajokissa. Lähtöön kului vielä 40 min. Ja saipa loppumatkasta hankailla ikkunoitakin, kun menivät aiwan huuruun. Melkein piti jääskrabakin olla, kun huurukin alkoi wähän jäätyä. 2h opas paasasi wenäjäksi ja ymmärsin sanan joskus sieltä täältä, eli en paljon mitään. Mutta ehdottomasti kannatti, näki paljon kaupunkia.

15.2.2004 Wähän myöhemmin

Asemilla on pelkät kyrilliset kirjaimet tietenkin, mutta onneksi noissa itse metrovaunuissa on sisällä myös meikäläinen kirjoitustapa asemista. Helpottaa kummasti suunnistusta.

15.2.2004 klo 12.15 Hotellihuone

Hotellihuone on kyllä siisti, ei woi walittaa. Juon tässä yhden Baltikan sen kunniaksi, että tänne asti on päästy. Ja sitten on mentäwä pesemään reissutörky pois suihkuissa. Sen jälkeen onkin aika mennä urkkimaan Kremliä ja Punaista toria. Miliisejä näyttää olewan aika paljon wähän siellä sun täällä. Muutaman tunnin ollu ja ei kyllä kaduta pätkääkään.

15.2.2004 klo 16.00 Kuppila Kremlin kupeessa

No niin, nyt on sitten nähty pyhän Basilin kirkko ja joku waltion museo torin laidalla. Eli kulttuuripuoli on saatu alkamaan mainiosti. Alkaahan tässä jo olla yhdelle päiwälle sitä puolta.

15.2.2004 18.00 Kauppakeskus Gum

No johan on kokoa puljulla ja wielä tyyliäkin. Tyyriin oloinen laitos, mutta kyllä sitä yhden naukun woi aina ottaa. Löysin muuten kolmekerroksisen ostoskeskuksen tosta läheltä. Se tosin oli maan alla. Tuli jotenkin meidän Forum mieleen. Ostin yhdestä kaupasta kaksi Baltikaa yht 32r, että tää päiwä on ollu wähä noita hintojen hakemista. Nyt juon 50 r paukkua, kun tossa aikasemmin ostin 25 r samaa ainetta. Huomenna ois tarkoitus mennä Arbat kävelykadulle ja Tretjakowin galleriaan. Tiistaina ehkä Lenin mausoleumiin ja polytekniseen museoon. Siellä pitäis olla Space juttuja. Täytyy käydä hommaamassa jotain safkaa huoneeseen.

15.2.2004 klo 21 Hotellihuone

Mun huoneen ikkunasta näkyy yksi noista Kremlin punaisista tähdistä. Iskee muuten myös kylmä, ellen wedä kledjuja niskaan yöksi. Tämä hotellihuone ei ole yhtä hywin lämmitetty kuin oli junan makuuwaunu.

16.2.2004 klo 8.30 Hotellihuone

Tuli herättyä jo klo 6.30, mutta nousin ylös wasta 8 maissa. Wettä oli 0.5l jäljellä ja yksi tomaatti ewäistä. Sillä wedellä sai pestyä hampaat, huuhdeltua harjan, nieltyä lääkkeen ja wielä 3 kulausta juotawaksi. Kyllä sitä pienelläkin saa paljon aikaiseksi. Tosin huomisaamuksi otan kyllä pari litraa sitä wettä. Ja ruokaakin saisi olla runsaammin.

16.2.2004 klo 11.15 Hard-Rock Cafe

Eipä ole aikaisemmin näissä tullut käytyä. Ja tuskin käyn wastakaan. Ei ole oikein mun henkinen paikka. Yritin mennä Puskinin kotimuseoon tossa wieressä, mutta kolme heppua siellä pihalla heitti mut wekka. Ei ilmeisesti ollut firma auki, waikka kellokin oli jo 11. Pakkasta on muuten -5 C ja heikkoa lumisadetta. Takana istuu pari jenkkiä ja täytyy sanoa, että kuuntelen mieluummin wenäjän pulputusta kuin kowaäänisiä amerikaanoja. Taidan mennäkin yhteen saippuakauppaan, minkä ohi kuljin tullessani tänne. Sitten myöhemmin tänään woisi ajatella Tretjakowin galleriaa. Tämä Arbat käwelykatu on ihan ok. Kesällä tietysti warmaan pullollaan terasseja ja muuta touhua. Oli muuten aamulla 9 maissa aika makee fiilis käwellä Punaisella Torilla. Erikoista.

16.2.2004 klo 14. Kremlin kulttuuripalatsin kahwio

No nyt olen sitten nähnyt tämän kuuluisan paikan, Kremlin. Tai siis osan siitä. Toinen toistaan komeampia kirkkoja sisäpuolelta. On saanut oikean kulttuurimyrkytyksen. Kun tuommoista loistoa ja historiaa näkee putkeen tunteja, niin se tietyssä mielessä turruttaakin. Mutta pois en kyllä waihtais. Tretjakowin galleria onkin tänään muuten kiinni.

16.2.2004 16.15 Hotellihuoneessa

Eilen pähkäilin, mikä on meininki eräässä isossa rakennuksessa, ja menin Kremlin jälkeen wilasemaan sitä, ja siellähän oli hunajamessut. Ainakin fudiskentän kokoinen alue muutaman neliön kokoisia myyntipisteitä. Tonneittain hunajaa aiwan warmasti. Tuottajia ympäri maata ja ostajia pilwin pimein. Tuskin näen hunajaa koskaan yhtä paljon yhdellä kertaa. Tuli ostettua mutsille pieni pala tuliaisiksi. Pyhän Basilin kirkon wiereen on tullut joku markkinameininki hulabaloo, ei kuitenkaan Punaiselle torille, vaan toiselle puolelle kirkkoa. Täyty itsekin mennä wielä tarkistamaan tänään. Siiwooja on tuonut mulle korkinawaajan näköjään. Nähnyt siis kaljapullot.

16.2.2004 klo 20 Joku kahvila Bolsoi teatterin edessä

Tuli mentyä metrolla Smolenskajan pysäkille ja käweltyä sieltä Arbat käwelykatua takasin päin. Ennen sitä näin yhdessä kaupassa wale-Leninin. Pyysin saada ottaa äijästä kuwan ja se halus siitä 15 r. Annoin sille 20 r, enkä alkanut pyydellä waihtorahoja. Äijä oli pikkasen pierussa. Eli siinäpä itsensä irwikuwa. "Kommunismin ikoni" kapitalismin innostamana bisserahoja tienaamassa. Mutta sillä ja mulla oli hauskaa, niin kaikkihan on silloin hywin. Tossa sadan metrin päässä on muuten Karl Marxin patsas. Marx-setä on mietteliään näköinen istuessaan nyrkki leuan alla. Mutta oli tuollakin osakkeita, joita ryyppäsi tuumiessaan muille Kommunismin riemuja. Owela maailma.

Huomenna aukeaisi Lenin-Mausoleumi 10 pintaan ja sitten se Tretjakowin Blues wihdoin wiimein. Se avaruushömpötys woisikin jäädä keskiwiikkoon. Niin onhan sitä siinä näin lyhyelle reissulle. Näille wenäläisille näyttää kyllä tuo häppä maistuwan. Mutta semmoinen ero on koti-Suomeen, että eiwät kuseksi pitkin porttareita tai nurkkia. Meillä himassa kun sitä lajia on aiwan liikaa. Ei meillä kyllä ole noita baja-majojakaan kuten täällä näillä.

16.2.2004 klo 21.50 Hotellin baari

Tästä on näköala Pyhän Basilin kirkkoon ja osaan Kremliä. Äsken seisoin wieressä olewalla sillalla lumisateessa ja wiimassa juoden nk. pussikaljan. Katselin Moskowa jokea, Kremliä ja omaa hotellia. Sillan juuressa n. 100 metriä omasta hotellista on tuuletuskanawa. Metron kaukolämpö tai oli mikä oli niin siinä ritilällä oli puleja pitämässä kylmää. Annoin itse tänään yhdelle pulimummolle 2 r, eli en juuri mitään. Kun tarpeeksi leikataan meillä Suomessakin, niin kadulle tulewat pummit ja kauppa kuin kauppa niin löytyy myös turvamiehet. Liian kowa sosiaalinen eriarwoistaminen niin tulee pummit ja raaka wäkivalta ryöstöihin. Jos ei ole mitään häwittävää, niin saman tien woi ottaa wähän raaemminkin niiltä, joilla on. Selkä seinää wastaan politiikka on waan aika rankkaa. On waan ajan kysymys, koska Suomeenkin tulee metallinpaljastimia ja yhtä paljon ostoskasseihin katsomista. Toiwottavasti myöhemmin kuin ennemmin.

17.2.2004 klo 10.55 Hotellin Kahwila

Tuli herättyä siinä puoli 9 maissa. Oli snadi kankkunen. Otin puolikkaan 800 särkylääkkeestä ja johan helpotti. Nyt oli sitten muuten sitä wettä ja pari pasteijaakin aamuksi. Ja sittenpä lähdin Lenin setää katsomaan. Reissu tyssäs sisäänmenopuuhiin torin laidalla. Meinaan kameraan. Sanoin, että njet fotograf ja mulle sanottiin, että camera big problem. Sitten alettiin kysellä 200 r. Sillon wähän kiehahti ja funtsin, että wittu minä kun en maksa, sillä tää on ilmasta. Tympi lähteä viemään kameraa takas hotellihuoneeseen. Takas mennessä sanoin, njet camera no problem ja käwelin kohti mausoleumia. Itse Lenin oli aika pieni ja wahamainen. Pysähtyä ei mausoleumissa saanut ja muutaman metrin wälein oli sotilas. Eli yksi reissun päänähtäwyyksistä ei saanut jäädä kiinni kamerasta. Ja nyt olen sitten lähdössä sinne Tretjakowin galleriaan kera kameran, jonka siis tulin hakemaan hotskusta. Lenin juoksutti turistia.

17.2.2004 klo 17.30 Hotellihuoneessa

Ja tulihan siellä wihdoin wiimein käytyä ja nähtyä taidetta, että huimasi. Aloitin sen tosin wahingossa lopusta eli wähän niin kuin takapuoli edellä puuhun. Huomenna Polytekniseen museoon ja Perlowin teehuoneeseen. Ei woi sanoa, etteikö olisi jotain yrittänyt nähdä muutakin kuin katuja ja baareja. Käwin tossa takas tullessa katsomassa wielä KGB:n päämajaa. FSB wai mikä se nyt onkaan nykyään. Tuli syötyä ulkona kolme lettua 30 r, kun aamupäiwällä söin kolme puolikasta perunaa ja kämmenen kokoisen juustopäällysteisen kalanpalan 270 r. Letut taisi olla parempi saalis watsalle. Noista kojuista ei saa ollenkaan hassumpia safkoja. Tietysti täytyy nyt wähän katsoa, mistä ostaa.

Huomenna onkin sitten raskaampi päiwä tiedossa. Juna lähtee 22.50 ja hotellihuoneesta täytyy lähteä vex viimeistään klo 12. Eli on siinä pitkä aika pyöriä turuilla ja toreilla. Bisset täyty ostaa lähtöaseman kupeesta, niin ei tarwi raahailla. Tota muut tilpehööriä onkin jo ihan tarpeeksi. Täytyy täs nyt wielä mennä pyörähtämään ulos hetkeksi tänä iltana. Huomenna sitten Helsinkiin.

17.2.2004 klo 20.30 Hotellin 4. kerroksen baarissa

Ei jaksanut setä enää pörräillä kartsalla, eikä muuten tarwi huomenna enää tähän aikaan olla tässäkään kuppilassa istumassa. Meikä on warmaan aseman liepeillä wenaamassa stogen lähtöä himaan päin. Mulla on yksi kirja wiittä waille walmis ja toinen iskemätön mukana. Eiköhän ne edesauta ajan kulumista. Jos siihen waunuun pääsisi waikka 30 min aikaisemmin jo istuksimaan. Sitten on se Punainen tori ja Basilin kirkot ja muut pömpelit takana päin. Sain mä tänään ostettua sen mukinkin loppujen lopuksi. Tretjakowin galleriassa olisi ollut sellainen, mikä olisin halunnut, mutta ei myyjää näkynyt mailla halmeilla, waikka wähän aikaa odottelinkin sitä saapuwaksi. Noita maatuskoja on pilwin pimein, mutta en halua sellaista. Koristeluin Putinista waikka mihin.

Tänään on muuten -8 C, jotenkin kostean kylmää. Englanniksi ei ole wastattu kuin yhden kerran kaupungilla kun olen jotain kysynyt. Hotellin respassa nyt tietysti. Mutta jumaleissön kaiken tässä on löytänyt, enkä nälkään ole kuollut. Aikansa kun on wääntänyt, niin onhan se asia jotenkin selwinnyt. Meinaan siis lippu-, ostos- ja liikkumisjutut. Eli jos ei suutaan saa auki, niin heikoilla on. Minäkään kun en tota wenäjää osaa ollenkaan. Jos täällä pikkaisen on yritetty kiilailla, niin ei pidä muuta kuin pitää puolensa. Jos sua täällä joku tönii ryysiksessä, niin tasan tarkkaan pyydetään anteeksi. 200 r pyydettiin multakin mausoleumissa, mutta en maksanut, koska tiesin, että juttu on ilmainen. Ain woi pyytää, mut ei oo pakko maksaa. Pikkasen jännitti tänne päin lähteä, koska Suomessa uutisoidaan yleensä kaikki paskauutiset täältäpäin. Ei minulla ole ollut näillä kuwioilla mitään pelkäämistä. Sekoilu ja liian jurrissa olo on waarallista aiwan missä waan. Siis nou hämming. Mutta täällä on syytä olla mukana kynä ja paperi + elekieltä. Mutta se on tehnyt puuhan myös mielenkiintoisemmaksi. Onnistumisen ilo on aika makee, kun saa selwitettyä jonkun jutun.

18.2.2004 klo 15 Mäkkärissä

Ei pitänyt tulla tähän paikkaan, mutta alkoi kyllästyttää arwailu ruokalistan suhteen. Hotellista lähdin klo 10.50 eli 12 h palloilua. Kun mä täällä sanoin, että tee + Big Mag , niin löiwät eteen Big Mac aterian. Että silleen. Matkalla tänne menin yhteen raflaan ja tarjoilija ohjas pöytään ja katosi sitten enää ilmestymättä. Jonkin ajan kuluttua otin jalat alleni. Polytekninen museo oli ihan makee, awaruuskamaa ja muuta. Yritin mennä sen wieressä olewaan Majakowski museoon, mutta se oli kiinni. Aulassa myiwät kuitenkin kortteja, kirjoja ja julisteita. Ostin kortin.

Perlow teehuone tuli myös nähtyä. Siellä ensin maksettiin ja vasta sitten sai teen. Ei pystynyt edes paketteja katsomaan kuin witriinin läpi. Irtoteetä tietysti oli, mutta en ois tienny höykäsen pölähystä, mitä olisin ostanut, niin ostin pari walmispakettia wihreää teetä. Aurinko on muuten tänään paistellut ja -1 C on pakkasta. Wielä mitä lie yli 7 h pörräilyä.

18.2.2004 klo 16.50 Leningradskin R-aseman eräs kuppila

Lähdin sieltä Mäkkäristä ensin oikeaan suuntaan, mutta menin retkuun jossain waiheessa. Jonkin aikaa meni, ennen kuin selwisi, missä oli. No menin sitten M-asemalle ja kyselin sieltä, kumpaan suuntaan olisi mentäwä. Yksi wanha muori osasi englantia ja siitä oli iso apu.

18.2.2004 klo 19.00 Sama asema

Tuli tossa wähän kierreltyä aseman ympärillä. Tässä ihan mukawan kokoinen tavaratalo toisella puolella tietä. Siellä tuli kierrettyä ja alimman kerroksen supermarketista ostin olusia. Sieltä olisi saanut vodkapullon 70 r 0.5l. Itse maksoin molemmista 0.5l pulloista 100 r. Oli siellä muutenkin halwempaa. Tässä asemahallissa on muuten Leninin rintakuva keskellä hallia. Just äsken siihen lenteli pulu kaikessa rauhassa istuksimaan. Jotenkin koomisen näköistä. Muutamaa minuuttia myöhemmin: Tulin yhteen kuppilaan. Ainakin tässä paikassa täytyy juoda tumput kädessä kaljansa. On meinaan sen werran raikas ilmanala.

18.2.2004 klo 21.20 Aina waan siinä asemalla

Ostin 4 isoa ruusua tuliaisiksi. Maksoiwat 320 r. Katsoin sanakirjasta sanoja ja kyllä se sitten ymmärsi, että pitkä matka, wettä pitäisi saada ruusuille, että kestäisiwät. Reilu tunti wielä ja alkaa "päiwänwietto olla ohi". Täällä on muuten hywällä englannin kielellä kansainwälisten junien kuulutukset.

18.2.2004 klo 22.40 Junawaunu

Nyt sitten wiimeinkin makkoilen tässä junawaunussa. 12h tuolla kartsalla on aika puuduttawaa hommaa, ja kun on kolme edellistä päiwääkin ollut aika tawalla aamusta iltaan liikkeellä. Waunussa matkaseurana joku n 65w muori.

19.2.2004 klo 6.15 Junassa

Tulisi nyt raja, niin woisi sanoa olewansa himassa. Kyllä se ruoho waan on ainakin mulle oman pihan puolella wihreämpää. Junawirkailijalta ostin teetä ja sain suklaakeksin.

19.2.2004 10.45 Aina waan siinä junassa

Tuli tuossa 9 jälkeen junan rawintolawaunussa maistettua "punaista kawiaaria". Sellaisenaan aika karwaista, mutta kolmen blinin kanssa ihan mukiinmenewä. Se on sitten sellaset 30 minuuttia Rautatientorille ja reissu, joka todella kannatti, on KAPUTT.

Suomi-Venäjä-Seuran Etelä-Suomen piirijärjestö *** Palaute