Rumjantsevin Palatsi / Pietarin Historiamuseo.
Osoite: Englantilainen rantakatu 44 (Angliiskaya
Nabereshnaja 44).
Ajankohta: 09.09. – 26.10.2003.
Avajaiset: 08.09.2003 kello 18.00
Lisätietoja: www.miriskusstva.spb.ru
Näyttelyn organisaatio
Näyttelyn tuottaa Unione Oy.
Kuraattorina toimii Eeropekka
Rislakki. Järjestelyvastaavat ovat Aki
Arjola ja Jari Etelälahti.
Paikallisia lehdistöyhteyksiä Pietarissa hoitaa Stanislav Smirnov ja Vladimir
Litvinov.
Yhteystiedot: (358)-9-436
99470, fax (358)-9-436 99471, mobiili 358 400 436 825, e.rislakki@unione.cc ja ssmirnov@hotbox.ru
Näyttelyn rahoitus: OPM,
Helsingin kaupunginkanslia, Taiteen keskustoimikunta ja Unione Oy.
Näyttely on osa Suomi-viikkoa Pietarin 300 –juhlavuonna.
Taustaa
näyttelyhankkeelle
Mir Iskusstva
("Taiteen Maailma") oli pietarilainen taiteilijaryhmittymä sekä romantiikan
ja symbolismin ohjelmajulistus, jonka syntyvaiheisiin suomalaiset
kuvataiteilijat osallistuivat 100 vuotta sitten Pietarissa.
Ensimmäinen voimainnäyttö
oli Sergei Djagilevin (tanssitaiteen
uudistaneen Ballets Russes -ryhmän
perustaja) vuonna 1898 kokoama pietarilaisen ja suomalaisen taiteen katselmus,
johon osallistui 31 taiteilijaa.
Mir Iskusstvan
nimekkäimmät suomalaiset taiteilijat olivat mm. Akseli Gallen-Kallela, Eero
Järnefelt, Magnus Enckell, Pekka Halonen ja mm. Albert Edelfelt.
Nimekkäimpiä
pietarilaistekijöitä olivat Aleksandre
Benois, Natan Altman, Isaak Levitan, Mihail Vrubel, Léon Bakst ja mm. Pavel Kuznetsov.
Mir Iskusstvan kautta
pietarilais-suomalaiset taiteilijasuhteet synnyttivät ideoiden, vaikutteiden ja
yhteyksien verkoston,
joka oli luomassa suomalaisen Taiteen
Kultakaudeksi nimettyä vaihetta 1900-luvun vaihteessa. Venäjällä Mir
Iskusstva loi kulttuurin kukoistuskauden, joka ulottui maalauksista
veistoksiin, johti yhteistyöhön kuvataiteen, teatterin ja baletin välillä; sekä
mm. kirjallisuus ja taiteilijoiden kuvitukset löysivät toisensa.
Mir
Iskusstvan paluu -kuvanäyttely
Mir Iskusstvan paluu –kuvataidenäyttely
tuo näkyväksi Neuvostoliiton hajoamisen jälkeen syntyneet Pietari-Suomi -taiteilijayhteydet.
Näyttelyssä pietarilaiset
ja suomalaiset taiteilijat kohtaavat ja luovat teoksia ja projekteja –
yksilöinä, pareina tai ryhminä. Pääosa teoksista tehdään näyttelyä varten.
Hankkeessa on mukana nykytaiteen laaja kenttä performanssista maalaukseen ja
grafiikkaan, kasvi-installaatioista ääni- ja valoteoksiin, valokuvasta videoon
ja seminaareista runotapahtumiin.
Näyttelyprojekti
vahvistaa jo olemassaolevia taiteilijayhteyksiä sekä jatkuvuutta. Se luo myös
uusia yhteyksiä. Mukana on yhteensä
n. 60 nykytaiteen eri alojen tekijää, joiden osalta näyttelyn valmistelutyö on
alkanut jo vuonna 2002. Taiteilijoiden vierailuateljeet ja majoitus on
järjestetty projektin aikana sekä Pietarissa että Helsingissä.
Mir
Iskusstva –kuvataidenäyttelyn teosesittelyt
Afrika aka. Sergei Bugaev rakentaa
installaation, joka koostuu emaljoiduista valokuvista, jotka käsittelevät
Mannerheim-linjaa ja Suomen kulta-ajan taiteilijamestareiden Kalevala-aiheisia teoksia.
Taiteilijakumppanukset Gluklia & Tsaplia (The Factory of Found Clothes) tilateos Tansseja
haamujen kanssa koostuu suuresta, tummasävyisestä, muinaisesta sängystä,
nukkuvasta pariskunnasta sekä seinille videoprojisoiduista unista.
Avajaisissa sängyn
ympärillä liihottelee kaksi tanssijaa, jotka kohtaavat muumioita ja luurankoja.
Georgi Gurjanov maalaa näyttelyyn sarjan uusia teoksia.
Mitki–ryhmän jäsenet Alexander Florensky
& Olga Florenskaya rakentavat
näyttelytilaan grafiikan lisäksi installaation, joka on osa heidän parhaillaan
työn alla olevaa, aseita käsittelevää konseptia Russian Trophy – isänmaallinen sarja.
Darja Fursey näyttää ”pukumaalauksia” alkuperäisen Mir
Iskusstvan innoittamana.
Outi Heiskanen tuo Pietariin Pensastuulikansan
grafiikkaa, Maailmaa katseleva mies
-figuurin sekä Kultaisen eukon lapset
– talo-installaation.
Teosesittelyt
Valokuvaaja Sami Hyrskylahti ja arkkitehtitoimisto Vitruvius & Sons luovat tilallisen
arkkitektonin, joka luotaa Pietarin menneisyyteen ja tulevaisuuteen valokuvin
ja piirustusten voimin.
Koreografi ja tanssija Reijo Kela toteuttaa näyttelyn
avajaisissa museorakennuksen edessä performanssin nimeltä Hiljainen kansa. Teoksessa on 30 heinäseipäille puettua,
juhlakansalaista. Musiikista vastaa haitarin sointiin uusia ulottuvuuksia
liittävä Kimmo Pohjonen sekä
äänitaiteilija Heikki Laitinen.
Hiljainen kansa
–performanssi nähdään myös Pietarin keskustassa 9.9. yllätyspaikassa.
Marjukka Korhonen tuo raakakumista tehtyjä käsitteellisiä
veistoksia.
Aleksei Kostroma panee näytteille vakuvasarjan kasvien lehtien
fraktaaligeometriasta.
Tuomo Manninen esittää 12 valokuvan sarjan pietarilaisista ja helsinkiläisistä
yhteisöistä vuosilta 2001-2003. Sarja on jatkoa Me–kokonaisuudelle, joka käsittää toistaiseksi nepalilaisia,
riialaisia, helsinkiläisiä ja nyt myös pietarilaisia yhteisöjä.
Tommi Nordgren tuo näyttelyyn sarjan uusia muotokuvamaalauksia,
jotka noudattavat akateemista maalausperinnettä nykytaiteen kontekstissa.
Svetlana Petrova & LEM group (The Laboratory
of the Experimental Models -performanssiteatteri) hajauttaa n. 16 esiintyjästä
koostuvan performanssinsa avajaisjuhlassa eri puolille museota sekä
sisäpihalle.
Sari Poijärvi esittää kaksiosaisen installaation, jäähyväiset
analogisen teknologian aikakaudelle (kameroille).
RinneRadio-yhtyeen johtohahmona tunnettu säveltäjä ja muusikko Tapani Rinne luo yhdessä pietarilaisen New Composers-yhtyeen Valera
Alakhovin ja Igor Veritchevin
kanssa ääniveistostilan, johon Simo
Rouhiainen toteuttaa interaktiivisen, sähköpianon sormioita tottelevan
videoteoksen, jolla näyttelyssä kävijät voivat ”soittaa kuvia” Pietarista ja
Helsingistä.
Teosesittelyt
Virpi Stark ja Rechniki-ryhmä toteuttavat teoksen, jonka jännite syntyy kahden eri
materiaalimaailman kohtaamisesta: romurautaa hyödyntävä Rechini tekee lattialla
sijaitsevan, teräksisen, mekaanisesti avautuvan kukan, jonka yläpuolella
katossa sijaitsee Virpi Starkin tekemä suuri, keskeltä avautuva, kukista ja pajun
rungosta sidottu puolipallon muotoinen, tuoksuva rakennelma joka kestää vain
muutaman päivän.
Kimmo Sarje esittää alumiinilevyille siirrettyjä valokuvia Putin-jugendista sekä 1900-luvun alussa vaikuttaneen, edellisen
vuosisadan henkisestä painolastista irroittautuneen kriitikko-arkkitehti Sigurd Frosteruksen innoittamia
montaaseja. Frosterus halusi ymmärtää ja tulkita uuden vuosisadan
elämäntunteen.
Axel Sutisen maalaus Neo Kosmos St. Petersburg
vuodelta 1992 (Helsingin Kaupungin Taidemuseon kokoelmat) on toiminut näyttelyn
ennakkotiedottamisen välineenä. Tämän teoksen esittämisen lisäksi Axel Sutinen
on maalannut näyttelyyn yhden uuden teoksen La
renaissance d´arnitié, joka on luotaus historiaan, nykyhetkeen sekä
tulevaisuuden ennustettavuuteen.
Seppo Tamminen tuo näyttelyyn sarjan Pietarin interiöörejä
esittäviä teoksia, joissa lämmin, tarkkasilmäinen huumori on kuin läsnäoleva
henkilö.
Timur Novikovin perikunta luovuttaa näyttelyyn yhden suuren seinäkankaan sarjasta Happiness in the Gardens sekä Pietarissa
ennennäkemättömän teoksen taiteilijan viimeiseksi jääneestä sarjasta Euro-Kiina vuodelta 2002.
Olga Tobreluts & Dzhalil Sultanov esittävät video-installaation.
Hermes Zygott esittää avajaisissa tekemillään akusto-elektronisilla instrumenteilla ääni-
ja performanssin Post Digital Symphony.
2012-ryhmä: Sergei
Radovsky, Vadim Kouzenkov, Aleksei Lysenko, Sonia Neljubina. rakentavat tietokoneavusteisen video- dia- ja
ääni-installaation.
Kääntäjä ja kirjailija Jukka
Mallinen ja Elävien Runoilijoiden Klubi
(esim. Markku Paasonen, Mikko Rimminen, Eino Santanen sekä Anni
Sumari) ottavat runosta mittaa pietarilaisten kollegoiden kanssa. Mukana
mm. Dragomoshenko, Misha Berg, Skidan,
Sergei Zavjalov. Runoiltoja tiedossa: Borei-galleria ja Rubinsteinkatu 26:n kirjailijakahvila sekä
Rumjantsevin palatsi.
Mir Iskusstvan paluu kuvataidenäyttelyn ja
Suomi-viikon avajaiset
Rumjantsevin Palatsi / Pietarin Historiamuseo.
Osoite: Englantilainen rantakatu 44 (Angliiskaya
Nabereshnaja 44).
Ajankohta: 08.09.2003
kello 18.00-24.00
Ohjelma
Illan aloittaa Palatsin edessä Reijo
Kelan ”Hiljainen Kansa”
performanssi. Esityksen säestää kokeellisen harmonikan virtuoosi Kimmo Pohjonen. erikoisefektit ja
tunnelman loihtii äänitaiteilija Heikki
Laitinen 30-päisen Hiljainen Kansan avustamana.
Juhlatiloissa Palatsissa tarjoillaan tervetuloa-samppanjat pietarilaisen
äänitaitelija Hermes Zygott:n ”Post
digital symhony” –teoksen tunnelmissa.
Palatsin portailla esiintyvät pietarilaisen Sveta Petrovan ohjaama LEM
–ryhmä (laboratory of experimental models).
Vieraiden saapuminen Palatsiin kuvataan ja esitetään isolla kankaalla
sisäpihan juhla-alueella VJ.den musiikin tahdittamana.
Suomen ja Pietarin delegaatiot saapuvat tilaisuuden alussa kello 18.00.
Heidät ohjataan avaamaan tilaisuus illan seremoniamestari Ville Haapasalon opastuksella. Avajaisten virallinen osuus loppuu
delegaatiolle varattuun näyttelyyn tutustumiseen.
Näyttelyn siunaa Arkkipiispa
Illan ohjelma (tarkemmat ajat vielä avoinna):
-
Master
of ceremony Ville Haapasalo
-
Rinneradio
-
Babsley
-
Vj:s + Dj:s
(Venzlova, El kashu, Ilja Bortnuk etc.)
-
Kimmo
Pohjonen accordian player, Heikki Laitinen effects
-
La
Minor
-
New
Composers + Tapani Rinne
-
Aki
Kaurismäki film projection
-
Reijo Kela
-
Hermes
Zygott
-
Elävien
runoilijoiden seura
Avajaiset
Avajaisiin odotetaan 2000 vierasta juhlistamaan Mir Iskusstvan paluuta ja
Suomi-viikkoa.
-
Suomen delegaatio
pääministeri Matti Vanhasen johdolla
-
Venäjän delegaatio
-
Kaupunkien johtoa:
Helsinki, Turku, Tampere, Pietari
-
Kirkkojen edustajia
-
Yliopistojen
edustajia
-
Yritysten edustajia
-
Pietarin ja Suomen
kulttuurieliittiä
-
Taiteilijoita
-
Pop-tähtiä
-
Klubipromoottoreita
Media
Toisin kuin Venäjälle museoissa yleensä Rumjantsevin tilaisuudessa kuvaus
on jopa suotavaa. Paikalla ovat Venäjän televisioista NTV ja MTV. Suomesta YLEn
aamuTV ja TV” reportoivat tunnelmat
syksyn kohokohdasta Pietarissa. Paikalliset radiokanavat ovat valmiudessa
selostamaan tuoreeltaan tapahtumia. Lukuisat lehdet ovat tulossa tekemään
avaisista tarinna julkaisuihinsa.
Lisätietoja:
Unione Oy
Jari Etelälahti Aki
Arjola
09 436 99 470
0400 500 940 0400
300 654
jari.etelalahti@unione.cc aki.arjola@unione.cc