Svenska avdelningarnas verksamhet

Bli medlem i Samfundet Finland-Ryssland och understöd föreningens verksamhet i Finland och på din hemort!

Genom att betala in en medlemsavgift på 12 euro får du ett informationspaket om samfundets verksamhet och medlemstidningen Kontakt (utkommer 4 gånger i året). Du kan dessutom prenumerera på Venäjän Aika, som utkommer 4 gånger om året och innehåller intressanta artiklar om dagens Ryssland.

Så är du språkstuderande, intresserad av Ryssland och rysk kultur, eller har du genom ditt arbete att göra med Ryssland, ja, kanske är du helt enkelt nyfiken på vår östra granne… i vår förening har du möjlighet att delta i en omfattande och intressant verksamhet!

Kanske har du ideer om kulturella utbyten eller samarbete mellan våra länder, kom med i föreningen, så förverkligar vi dem tillsammans!

Nedan hittar du en förteckning över de olika svenska och tvåspråkiga avdelningarna i södra och västra Finlands distrikt, en kort beskrivning av deras verksamhet och kontaktuppgifter.


Samfundet Finland-Ryssland
Västra Finlands distrikts svenska kommitte´

Samfundet Finland-Ryssland utvecklar sin verksamhet i svenska Österbotten till att vara en aktiverande medborgarorganisation med tonvikt på bland annat kulturutbyten och direkt umgänge mellan människor i Finland och Ryssland.

Västra Finlands distrikts svenska kommitte´ bistår de svenska och tvåspråkiga avdelningarna i distriktet i deras strävanden att utveckla kontakterna med Ryssland, främst i Volhovregionen och Karelen. Vid utvecklandet av verksamheten samarbetar kommitte´n även med andra organisationer och skolor. Efter behov ordnar svenska kommitte´n möten, seminarier, kurser, föreläsningstillfällen och resor. Informationsbrev skickas regelbundet till avdelningarna.

2006 års verksamhet:

27.3 Vårvinterfest med ryska gäster på Köpings skola i Malax
6.-11.7 Resa till Staraja Ladoga och Volhov

Kontaktpersoner:

Mats Jungner, ordförande
Harabackavägen 13
68500 Kronoby
06-834 5162
mats.jungner@regionline.fi
Lars Hyöty, sekreterare
Långtået 39
66240 Petalax
06-347 0270
hyoty@pp.qnet.fi

Samfundet Finland - Ryssland, Jakobstad svenska avdelning r.f.

Föreningen har ett livligt kulturellt utbyte med Ryssland, sprider information om Ryssland och det ryska språket på månadsträffar kring aktuella teman, arrangerar utställningar, föreläsningar och resor till Ryssland. Föreningen ordnar även språkkurser och informell samvaro "Vokrug samovara" (Omkring samovaren), där inflyttade ryssar och ryskatalande i Jakobstad har möjlighet att lära känna varandra och prata ryska.

Gäster från Volhovregionen Gäster från Volhovregionen Festparaden Ryska artister
Bild 1: Gäster från Volhovregionen på besök i Jakobstad
Bild 2: Framför rådhuset i Jakobstad: Per-Erik och Eivor Ström, Mats Jungner med ryska gäster från Volhovregionen
Bild 3: Samfundsmedlemmar och ryska gäster deltar i festparaden under Jakobs-dagarna
Bild 4: Ryska artister uppträder på åldringshem och sjukhus i Jakobstad och Nykarleby

Händelsekalender:

Kontaktpersoner:

Gunilla Kleis, ordförande
Västermalmsg. 14
68620 Jakobstad
050-3413676
gunkleis@hotmail.com
gunilla.kleis@multi.fi
Harry Liljekvist, sekreterare
Kärlekavägen
68560 Eugmo
0500-361345
harry.liljekvist@multi.fi

Samfundet Finland - Ryssland, Kronoby avdelning

Föreningen upprätthåller en livlig kontakt till Volhovregionen och St. Petersburg. Medlemmarna träffas till informell samvaro med inslag av rysk kultur och tidvis har man haft studier i ryska.

Kontaktpersoner:

Greger Englund, ordförande
Bredbackavägen 150
68700 Terjärv
06-8675690
greger.englund@kokkola.fi
Gösta Svenfelt,sekreterare
Torpvägen 7
68500 Kronoby
06-8345085
gosta.svenfelt@regionline.fi

Samfundet Finland-Ryssland, Nykarleby avdelning r.f.
Uusikaarlepyyn Suomi-Venäjä-Seura r.y

Den tvåspråkiga föreningen i Nykarleby deltar i olika aktiviteter, som på föreningarnas sommartorg i Nykarleby, sommarfesten i Jakobstad den 24.7.2005, höstseminariet i Petalax och republiken Komis opera- och baletteaters konsert den 24.10.2005 i Seinäjoki.

Kontaktpersoner:

Juhani Kielinen, ordförande
Metsäkatu 10
66900 Nykarleby
Sisko Markkula, sekreterare
Metsäkatu 10
66900 Nykarleby

Samfundet Finland - Ryssland, Oravais avdelning r.f.

Kontaktpersoner:

Inga Vienonen, ordförande
Dalvägen 11
66830 Oravaisfabrik
06-3850310
Doris Sundström, sekreterare
Karlebyvägen 219
66830 Oravaisfabrik
06-3850336

Samfundet Finland - Ryssland, Petalaxnejdens avdelning r.f

Föreningen strävar till att vara en aktiverande medborgarorganisation med tonvikt på kultur och direkt umgänge mellan människor i Finland och Ryssland. Petalaxnejdens avdelning har i flera år haft kontakter och utbyte med Volhovregionen söder om Ladoga i Ryssland, ofta i samarbete med högstadieskolan och gymnasiet i Petalax.

Föreningen står som värd för distriktets svenska kommitte´s verksamhetsseminarium i slutet av september 2005.

Föreningen deltar i olika aktiviteter, som på sommarfesten i Jakobstad den 24.7.2005, republiken Komis opera- och baletteaters konsert den 25.10.2005 på finska stadsteatern i Vasa, och resor i Ryssland.

Avdelningen strävar till att t.ex. i samarbete med medborgarinstitutet ordna föreläsningar för allmänheten kring aktuella teman med anknytning till Ryssland och undervisning i ryska.

Kontaktpersoner:

Lars Hyöty, ordförande
Långtået 39
66240 Petalax
06-3470270
hyoty@pp.qnet.fi
Astrid Smeds, sekreterare
Strandgatan 75
64100 Kristinestad
040-7293055
astridsmeds@hotmail.com

Samfundet Finland-Ryssland, Vasa-Korsholms avdelning r.f

Föreningens verksamhet koncentreras kring det kulturella utbytet med Ryssland och hjälptransporter till ryska Karelen i samarbete med Vaasan Venäjä-Seura. Föreningen driver fadderverksamhet i Aunus.

Kontaktpersoner:

Carl-Eric Westerholm
Rådhusgatan 44 K 3
65100 Vasa
0500-593297
Ingeborg Tiensuu
Ullavägen 8
65610 Korsholm
050-5488730

Suomi-Venäjä-Seura   Svenska sidor