Art Mirage -järjestön taiteilijoiden maalauksia on esillä Malmitalon galleriassa 17.11. - 27.11.2004. Moskovalaistaiteilijat Ivan Kovalenko ja Tatjana Sorokina ovat molemmat akvarellimaalareita. Maalausten aiheet ovat kauniita maaseudun maisemia, värikkäitä kukkia ja laiduntavia hevosia.
Taidemaalari Ivan Kovalenko (1913-2002) käytti hyvin omaperäistä vesiväritekniikkaa. Hänen teoksistaan välittyy tuulahdus Venäjän maaseutumaisemaa ja elämäntapaa. Kuvissa näkyy hevosia, varsoja ja tsasounia, eli ortodoksisia rukoushuoneita, kuvattuina perinteisissä venäläismaisemissa. Ivan Kovalenkolta on esillä Malmitalon galleriassa kaksitoista teosta. Hänen näyttelytyönsä kuuluvat Art Mirage -yhteisön kokoelmiin.
Taiteilija Tatjana Sorokinalta (s.1939) on näyttelyssä esillä sekä kukka-asetelmia että kesä- ja talvimaisemia, kaiken kaikkiaan kahdeksantoista teosta. Hän on valmistunut 1965 Moskovan graafisesta instituutista ja työskennellyt graafikkona aikakauslehdissä ja kustannusyhtiöissä. Sorokina on myös tehnyt ja kuvittanut lukuisia kirjoja ja satuelokuvia sekä aikuisille että lapsille, mutta parhaiten hän sanoo ilmaisevansa itseään ja taidettaan maalaamisen kautta. Maalaaminen on hänelle helppoa; värit siirtyvät kankaalle vapautuneesti ilman etukäteisluonnoksia ja kuva syntyy kuin yhdellä siveltimenvedolla ilman jälkikäteen tehtyjä muutoksia. Sekä maisema, asetelma että ihminen inspiroivat kaikkea hänen taiteellista työtään. Sorokina työskentelee pelkästään väreillä ja saa kevyen tilantunnun aikaan kyvyllään hyödyntää päivänvalon kirkkautta.
Ke 17.11. - la 27.11. Art Mirage -järjestön taiteilijat Ivan Kovalenko ja Tatjana Sorokina.
Maalauksia. Malmitalon galleria. Vapaa pääsy. Avoinna arkisin ma - pe 9-20, la 9-16.
Kulttuuriasiainkeskuksen, Helsingin Taiteilijaseuran ja Art Mirage -järjestön yhteistyö.
Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki.