Eurokratian ongelmat

5.9.2000

Euroopan unionin byrokratian keskus on komissio, jossa on 17 087 vakinaista työpaikkaa. Niistä kolmannes tarvitaan käännös- ja tulkkauspalveluihin.
Sen lisäksi unionilla on kaksi muuta instituutiota, neuvosto ja parlamentti, joilla on omat virkamiehensä. Kaiken kaikkiaan koko unionin byrokratia koostuu yli 30 000 hyvinpalkatusta eurokraatista.
Syyskuun alussa (4.9) komissio ilmoitti, että EU:ssa on paljon tarpeettomia toimintoja ja tarpeettomia ihmisiä ja että 600 komission virkamiestä on väärissä hommissa. Joko heidän tekemäänsä työtä ei enää tarvita tai he eivät osaa tehdä työtään tai eivät enää opi tekemään mitään tarpeellista työtä. Heidät pitää saada varhaiseläkkeelle.
Uusia tärkeitä töitä tekemään komissio haluaa palkata 717 uutta virkamiestä. Heitä varten tarvitaan 375 uutta vakanssia, minkä lisäksi varhaiseläkkeelle lähetettäviltä vapautuisi 342 vakanssia uusille.Sen lisäksi komissio haluaa ottaa budjettinsa ulkopuoliset teknisen avun toimistot (920 työvuotta) omille palkkalistoilleen ja sen lisäksi se haluaa palkta 150 uutta virkamiestä tieteen ja tutkimuksen määrärahoista.
Jos EU laajenee, virkoja tarvitaan lisää sata- tai tuhatmäärin. Erityisesti kääntämisen ja tulkkaamisen ongelmat monimutkaistuvat entisestään.
Kolmannes uudesta henkilökunnasta halutaan hallinnoimaan erilaisia apuohjelmia EU:n ulkopuolisissa maissa tai edustamaan komissiota muissa maissa.
Siltä osin puutteet ovat ilmeisiä: komissio ei pysty jakamaan rahaa, ja siksi monissa apuohjelmissa on monen vuoden tarve käyttämätöntä rahaa. Toisaalta ne kriitikot, jotka vastustavat toimintojen yhteisöllistämistä, saattavat sanoa, että hyvä niin. EU:n lisävirkamiesten mukana EU:n valta kasvaa jäsenvaltioiden kustannuksella.Komissio haluaa syksyn aikana lisätä vuoden 2001 budjettiin 400 ja sitä seuraavaan budjettiin 317 uutta virkaa. Kun 600 virkamiestä lähetetään lämpimin kultaisin kädenpuristuksin ennenaikaiselle eläkkeeelle, nettolisäys on 375 uutta virkaa (plus vuonna 2001 teknisen avun toimistojen fuusioimisesta jo 100 virkaa ja tutkimusrahoista 150 virkaa).Tämä kaikki maksaa Euroopa veronmaksajille yli 300 miljoonaa lisämarkkaa. Yhden virkamiehen saa keskimäärin 40 000 markalla, mutta koulutuksineen, matkoineen ja toimisto- sekä tietoliikennekuluineen yksi EU:n työpaikka maksaa noin 800 000 markkaa vuodessa.