Subject: baabelin esitetekstit ja -kuvat
From: Lars Tollet (lars.tollet@iki.fi)
Date: pe 08 touko 1998 - 10:03:18 EEST
Hei!
Muistutan teitä siitä että kaipailen matkaesitteemme esittäytymisiinne
tekstejä (puuttuu puolet!) ja kuvia (kaksi kolmasosaa!). Tekstimalli oli
aikaisemmassa viestissä, ja toistan sen tässä alla koska kaikki eivät ehkä
ole sitä lukeneet.
ViSiO HUOM HUOM: koska en voi pyytää niitä nostamaan kättä joita tämä
viesti ei tavoita, pyydän sensijaan että ViSiOssa varmistaisitte että
postituslista on mahd' täydellinen sekä lähettäisitte viestini (kuten
muunkin listan liikenteen) puuttuville esim vennamoitse!
t: Lasse
Ja jatkona ote alkup. viestistä:
-----------------------------------------
Aavitoseksi taitettu aanelonen, jossa etusivulla ViSiOn ja
kurssitavoitteiden yleisesittely eli ennen kaikkea tekstiä siitä mitä
meillä on tarjota ja mitä haemme Brysselistä.
Kolmella muulla sivulla olisi allekkain henk'koht' esittelymme englanniksi
(otan vapaaehtoisesti viimekäden vastuun kieliasusta, mutta jos voit, tee
mieluusti engl.kielistä tekstiä, varsinkin mitä tulee yhdistysten ym.
tahojen käyttämään maailmankieliseiin nimiin yms).
Jokaisesta tarvitsisin mustavalkoisen valokuvan - (passikuva riittää mutta
hienompikin kelpaa). Jos se on valmiina digitaalimuodossa (esim pcx, gif
tai jpg) niin lähetä sähköpostiliitteenä tai disketillä, muuten pyytäisin
postitse. Jos sinulla on valmis kuva värillisenä, niin saan siitä varmaan
riittävän hyvän mustavalkoisen skannauksen tai tiedostomuunnon yhteydessä.
Esitteessä kuvat tulevat olemaan postimerkkikokoa, jotta pääasialle eli
tekstille jäisi riittäväsi tilaa. Ideana on että kaikista olisi aika lailla
saman verran tekstiä. "Kovia faktoja" voi hyvin korvata kertomalla
laveammin esim. kiinnostuksen aiheistaan tai projektisuunnitelmistaan, ks
viestin lopussa olevaa maksimaalimallia.
Henk'koht' tekstin kokonaismäärä on 6 kertaa n.64 merkkiä (fonttina Times
9) ja siihen pyydän kaikilta ensi tilassa tietoja seuraavan kaavan mukaan
(suomeksi tai englanniksi):
Nimi, ikä (ei pakollinen), kotipaikka. Ammatti/ammatit ja/tai koulutus,
(työ- tai opiskelupaikka). Yhdistykset joissa aktiivina (vähintään se jonka
kautta tullut kurssille); jos tässä yhteydessä haluaa mainita
puolueaktiivisuutta, niin sopii sekaan. Projektit (käynnissä olevat,
vireillä olevat; suunnitelmat): otsikkotasolla vähintään. Muut
kiinnostuksen aiheet (siinä määrin kuin mahtuu kokonaistekstiin) yms joita
paljastamalla voisit edistää yhteyksien luomista Brysselinviikon aikana ja
sen jälkeen. Yhteystiedot: puhelinnro(t) ja sähköposti (jälkimm. puuttuessa
miel. faksi).
Helpommin ehkä vastaat täyttämällä paluuviestissä seuraavan listan:
1. Nimi
2. Ikä (ei pakoll.)
3. Kotipaikka
4a. Ammatti/Ammatit
ja/tai
4b. Koulutus (ainakin jos tuo oleellista lisätietoja edelliseen)
5. Työ/opiskelupaikka (jos mahdollista, mainitse)
6a. Yhdistykset (vähintään se jonka ansiosta kurssilla) (=NGO)
6b. edellisen jatkoksi poliittiset aktiviteetit - ei pakoll.
7. Projektit (käynnissä/vireillä/suunnitelmat)
8. (Kiinnostuksen aiheet yms)
9a. Puh.nro(t) (HUOM. kesäkuusta eteenpäin!), ei pakoll.
9b. sähköposti (jollei ole, faksinumero - vaikka sitten ViSiOn... ?)
10. NAAMAKUVA
Postiosoitteista tuppaa tulemaan kovin pitkiä joten jättäisin omamme
mieluusti pois esitteestä - siihenhän tulee joka tapauksessa ViSiOn yleiset
yhteystiedot. Mutta:
Suosittelen lämpimästi että jokaisella on mukana pino ajantasaisia
käyntikortteja. Kortissa voi olla joko pelkät yksityistiedot tai myös
yhdistys- tai työpaikkatiedot (riippuen tietysti myös mahd. maksajasta yms;
logoineen tms tai ilman) !!!
Olen joka tapauksessa ottamassa selvää hinnoista ainakin parista paikasta.
Yhteistilaus voi osoittautua aika edulliseksi (jos ennen tuntemani
hinnoitteluperusteet ovat yhä voimassa). Palaan tähän korttiasiaan mahd'
pian.
Huom: jos sinulla on hyviä yhteyksiä kortinpainajaan, kerro!
Ja vielä: mitä pikemmin saan nämä tiedot, sitä parempi. Ken ei ole
toimittanut niitä (valokuvan kera) vappuun mennessä, voi jo varautua
sähköpostiterroriin: haluan jakaa viimeisen oikovedoksen viimeistään ensi
tapaamisemme alkajaisiksi.
terveisin
Lasse Tollet
Jenkkapolku 22 E
04420 Järvenpää
lars.tollet@iki.fi
P.S: alla on malliksi täyspituinen (mutta ehkä viimeistelemätön)
esittäytymisteksti:
Lars Tollet, 45, Järvenpää (Uusimaa). Architect, translator, project
co-ordinator at Co-op Taitoverkko. Special interests: European languages,
life-long learning, intercultural issues, local participation. NGOs:
Järvenpää Flexiwork Assn; European Telework Week. Project: European
Telework Development (1996-99) national co-ordinator; project plans in the
field of sustainable local economy. Tel. +358-9-271 2993, gsm +358-40-556
4762, e-mail: lars.tollet@iki.fi
This archive was generated by hypermail 2a24 : ma 29 huhti 2024 - 01:20:15 EEST